• Translation of a case study  submitted to   the Kathmandu  University M Phil programme.
•  Constitution of a community-based college.

• Constitution of Nepal Magar Society ( Nepali into English) 
• Selected English poems (from English into Nepali)
• Many grant proposals  (from Nepali into English) 

• Abraham Lincolnko Katha (2012), a biographical story of Abraham Lincoln

• Rebel (2011), a collection of Nepali Maoist War stories with English translation
• Vidrohi (2011), a compiling and editing Nepali Maoist War stories
• Rupantaran (2008), a Nepali translation of Franz Kafka's novella, The Metamorphosis
• Biswaka Utkrista Aadhunki  Kathaharu (2007), a Nepali translation of some American and European stories 

• Bisaun Shatabdika Samalochanaka Pravriti (Trends in Twentieth Century Criticism)
• Parampara Ra Vyakti Prativa (Tradition and Individual Talent by TS Eliot )
• Angreji Sahityako Ruprekha (An Outline of English Literature) 

• Selected poems and stories into English,
• Acts and regulations of different organizations into English,
• Essay collection entitled 'Hami Nepali' by Sukum Sharma; Nepali into English (ongoing project)

• The Little Prince (Sano Rajkumar)

• Various Photo Journalists (2011). {Pratik, Viplob (Trans.)} The Constant Change, Photo.Circle: Kathmandu, Nepal/Danish School of Media and Journalism/ DANIDA. ( Pictorial essays by the young Nepali eminent photographers on the different unique topics of the society they live.)
• Ross Howard and Francis Rolt (2008). (Pratik, Viplob (Trans./Desk Ed.) Radio Talkshows for Peacebuilding. Search for Common Ground: Kathmandu Nepal. (This guide was developed with the input of some of Nepal’s leading figures in broadcast media. It provids tools for radio talkshow hosts and producers to be able to address conflict issues and support the peacebuilding process on the air). 
• Michael Shipler (2008). {Pratik, Viplob (Trans./Desk Ed.)} Youth Radio for Peacebuilding. Search for Common Ground: Kathmandu Nepal. (This guide is designed to equip media professionals and youth leaders to use the radio as a tool to create voice for young people, enabling them to directly contribute to peacebuilding in their communities).
• Bastia, Fredrick (2007). {Pratik, Viplob (Trans.)} The Law. Krishna Neupane: Kathmandu Nepal. (A philosophy based on individual liberty). 

• "अनुसन्धान प्रतिवेदनको संरचना र शैली " (English into Nepali; Kamal Prakash Malla, Structure and Style of Research; Report) अनुसन्धान विधिका केही पक्ष सम्पा. चूडामणि बन्धु र अरू, नेपाल राजकीय प्रज्ञा प्रतिष्ठान २०६०
• बहुभाषी शिक्षा विस्तारको लागि सहयोग सामग्रीस् बाहिर रहेकाहरूको समावेशीकरण (Translated and adapted from English; UNESCO Bangkok, Advocacy Kit for Promoting Multilingual Education: Including the Excluded, युनेस्को काठमाडौँ, २००७।
• "नेपाल मानव विकास प्रतिवेदन २००९ राज्य रूपान्तरण र मानव विकास" (Nepal into English; UNDP, Nepal Human Development Report 2009: State Transformation and Human Development, युएनडिपी, २००९

•  Chandra Gurungko Jivan ra Jivan Kal  (Translated from  English into Nepali: A Boy from Siklis, Manjushree Thapa's biography of late Chandra Gurung) published by Himal Books.
• Khara ra Pilima Hariyeka Ladain (Translated from Nepali into English: The Lost Battles of  Khara and Pili by Sam Cowan) published in Himal Southasian magazine in September, 2008.
• Hamro Vichar (Translated from Nepali into English Our Point of View) a book, published by Youth Expression Project in 2006.

• Translation strategies, an article published in Sikhya Sandesh, PN Campus 
• Translation evaluation: a glimpse, an article published in Pragya Munch, PN Campus
• A textbook on translation theories and practices, Pokhara English Literary Forum- Nepal

EVENT Project Implementation Manual ( Translation from English into Nepali )

EVENT Project Introduction ( Translation from English into Nepali )

CDC Grade 7 science Textbook ( Editing Translated Version from Nepali into English)

•  Stories of Change (Translated from Nepali into English), Association for International NGOs in Nepal (AIN), 2011

•  Anubad Adhyan Parichaya (An Introduction to Translation Studies): Ratna Pustak Bhandar, 2004
• Swanthya Bikaskalagi Samjhautabarta (Negotiation for Health Development), Conflict Management Partners and WHO, 2009
• Socrates's Footsteps: A novel by Govinda Raj Bhattarai, Oriental Publication,  2010 

• Toni Hagen's Nepal (Nepal ko Chinari).
• I have a Dream : The Story of Martin Luther King( Mero Euta Sapana Chha: Martin Luther Kingko Jivankatha)
• Mother Teresa- Friend to the Poor ( Karuna ki Murthi: Mother Teresa)

• Translation and editing of Children's Stories (in progress)
• Translated and edited miscellaneous stories, articles and essays

 I am an  M.Sc(IT) from Sikkim Manipal University .Now I am in pursuit of Ph.D. I majored in Translation Studies and working in this direction.

·         Translation (2012)

Employer : Bilingual Dictionaries, Inc., Murrieta CA, 92562, USA.

         Responsibilities :  Translation (English>Nepali) of  English Vocabulary and 

            Grammatical Sentences for online English to Nepali Language Course Book.

·         Translation form English to Nepali .(June 2012 to present)

       Employer : (Lexcode Co.)- Language & Communication, South Korea

       Responsibility : Translation of Administrative & Disabilities documents from  English to Nepali

·         Translation ( Feb 2011 - Present)

           Employer: Nepal Mental Health Foundation/ Nepal Mental Health Policy Group

          Duties/Responsibilities:

 Translation of News articles, documents or projects related with Mental Health and Disability and UN-CRPD  from Nepali to English & English to Nepali.